Com o aumento de viagens internacionais e expansão dos vetores do vírus, casos importados de dengue têm sido diagnosticados em regiões antes não endêmicas. Crianças apresentam maior risco de formas graves. Este artigo relata um caso de dengue primária em uma criança de 4 anos recém-chegada a Barcelona, destacando a importância do reconhecimento precoce dos sinais de alarme.